Récemment, un proche a eu besoin de recourir aux services d'un proxy pour contourner un léger problème de multi-compte sur un jeu par navigateur web. Sans m'attarder sur la problématique, je tiens à rappeler rapidement le rôle d'un serveur proxy : il s'agit tout simplement d'un intermédiaire placé entre notre habituel couple client/serveur. Ainsi, le serveur proxy bien configuré se fera passer pour le client auprès du serveur : une usurpation d'identité bien utile lorsqu'on a besoin d'utiliser une autre IP publique que la sienne sur l'Internet.

Quoi qu'il en soit, ce fut pour moi l'occasion de mettre à profit mon NAS en lui greffant une nouvelle étiquette : celle de serveur proxy.